30 октября, 2020 
raven000 
Важно понимать, что онлайн-переводчик – это программа, которая осуществляет перевод на основании базы терминов. Чем шире база, тем точнее перевод. И всё равно, онлайн-переводчики никогда не сравнятся по эффективности с человеком. Суть в том, что онлайн-переводчик тут – это не заменитель профессионального переводчика, предоставляющего услуги через бюро переводов.
Протестное событие против граней экономной экономии, проводимых правительством, собрало сотни миллионов участников и сначала проходило спокойно. А к полуночи, когда истек период организованной силами акции протеста, демонстранты отказались разбушеваться и начали улаживать массовые волнения. Милиция обычно использовала мощь для ускорения демонстрантов, остальных у помещения конгресса в центре Мадрида.
Участники акции стали закидывать полицейских камнями и бутылями, те в ответ, запустили в ход пластиковые палки. Как уточнило позднее испанское телевидение, в итоге столкновений демонстрантов с милицией пострадали 2 человека еще 12 были арестованы.
Докладывается, что по меньшей мере 1 манифестант был так значительно истерзан сотрудниками полиции, что с площади его увезли на карете «неотложной медицинской помощи». Лишь за заключительные пару дней это 2-я акция протеста, прошедшая в Мадриде и закончившаяся столкновениями демонстрантов с агентами правоохранительных органов.
Многомиллионные акции протеста проходят в эти дни по всей Испании в связи с показанным правительством страны, свежим намерением по уменьшению экономных затрат, который представляет уменьшение растрачиваемой части расчета на 40 миллионов euro за счет замораживания получек чиновников, понижения выплат незанятым, а также уменьшения трат на содержание королевской семьи.
Опубликовано в рубрике 
